{"id":8052,"date":"2025-06-19T12:22:53","date_gmt":"2025-06-19T12:22:53","guid":{"rendered":"https:\/\/menamigranthealth.org\/?p=8052"},"modified":"2025-06-19T13:13:33","modified_gmt":"2025-06-19T13:13:33","slug":"une-nouvelle-etude-met-en-lumiere-les-obstacles-a-la-vaccination-chez-les-migrants-dans-la-region-mena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/menamigranthealth.org\/fr\/une-nouvelle-etude-met-en-lumiere-les-obstacles-a-la-vaccination-chez-les-migrants-dans-la-region-mena\/","title":{"rendered":"Une nouvelle \u00c3\u00a9tude met en lumi\u00c3\u00a8re les obstacles \u00c3\u00a0 la vaccination chez les migrants dans la r\u00c3\u00a9gion MENA"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Le Groupe de travail sur la sant\u00c3\u00a9 des migrants dans la r\u00c3\u00a9gion MENA a publi\u00c3\u00a9<\/span> les r\u00c3\u00a9sultats d’une \u00c3\u00a9tude qualitative examinant les facteurs influen\u00c3\u00a7ant la vaccination au sein des populations migrantes.<\/span><\/a> Men\u00c3\u00a9e sur plusieurs sites au Maroc, cette recherche met en \u00c3\u00a9vidence une s\u00c3\u00a9rie d\u00e2\u20ac\u2122obstacles individuels, sociaux et syst\u00c3\u00a9miques entravant l\u00e2\u20ac\u2122acc\u00c3\u00a8s aux services de vaccination pour les enfants et les adultes.<\/span><\/p>\n

Bien que tous les participants \u00c3\u00a0 l\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9tude aient eu droit \u00c3\u00a0 des<\/span> services de vaccination gratuits<\/b> et aient exprim\u00c3\u00a9 leur <\/span>confiance dans les vaccins infantiles de routine<\/b>, beaucoup ont signal\u00c3\u00a9 des difficult\u00c3\u00a9s li\u00c3\u00a9es \u00c3\u00a0 l\u00e2\u20ac\u2122acc\u00c3\u00a8s, \u00c3\u00a0 l\u00e2\u20ac\u2122information et \u00c3\u00a0 la continuit\u00c3\u00a9 des soins. L\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9quipe de recherche a r\u00c3\u00a9alis\u00c3\u00a9 des entretiens approfondis avec <\/span>23 migrants<\/b> (dont 65 % de femmes) et 8 professionnels de sant\u00c3\u00a9 dans les villes de Rabat, Agadir et Oujda. Si les aidants exprimaient g\u00c3\u00a9n\u00c3\u00a9ralement une forte confiance dans la s\u00c3\u00a9curit\u00c3\u00a9 et les bienfaits de la vaccination infantile, des <\/span>obstacles pratiques<\/b> \u00e2\u20ac\u201c tels que les d\u00c3\u00a9marches administratives, les difficult\u00c3\u00a9s linguistiques et un manque d\u00e2\u20ac\u2122orientation \u00e2\u20ac\u201c ont \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 identifi\u00c3\u00a9s comme des<\/span> freins \u00c3\u00a0 la vaccination<\/b>.<\/span><\/p>\n

La vaccination des adultes \u00c3\u00a9tait quant \u00c3\u00a0 elle nettement moins r\u00c3\u00a9pandue. De nombreux participants <\/span>ignoraient l\u00e2\u20ac\u2122existence de vaccins disponibles pour les adultes<\/b>, en dehors de ceux contre la COVID-19 et le t\u00c3\u00a9tanos, et plusieurs ont exprim\u00c3\u00a9 des <\/span>r\u00c3\u00a9ticences ou une m\u00c3\u00a9fiance<\/b>, en particulier envers les vaccins r\u00c3\u00a9cents. Ces attitudes \u00c3\u00a9taient souvent influenc\u00c3\u00a9es par la <\/span>d\u00c3\u00a9sinformation <\/b>et l\u00e2\u20ac\u2122absence de communication claire et adapt\u00c3\u00a9e \u00c3\u00a0 la culture des publics concern\u00c3\u00a9s.<\/span><\/p>\n

Les <\/span>professionnels de sant\u00c3\u00a9<\/b> interrog\u00c3\u00a9s ont soulign\u00c3\u00a9 que les vaccinations pour adultes et les rattrapages vaccinaux n\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9taient g\u00c3\u00a9n\u00c3\u00a9ralement pas propos\u00c3\u00a9s de mani\u00c3\u00a8re syst\u00c3\u00a9matique aux migrants, principalement en raison de l’<\/span>absence de v\u00c3\u00a9rification r\u00c3\u00a9guli\u00c3\u00a8re de leur statut vaccinal<\/b> en soins primaires. Migrants comme prestataires ont insist\u00c3\u00a9 sur la <\/span>n\u00c3\u00a9cessit\u00c3\u00a9 de renforcer la communication interpersonnelle<\/b>, de fournir des informations de sant\u00c3\u00a9 multilingues, et de renforcer le r\u00c3\u00b4le des organisations communautaires dans la sensibilisation et l\u00e2\u20ac\u2122acc\u00c3\u00a8s aux soins.<\/span><\/p>\n

\u00e2\u20ac\u0153Cette \u00c3\u00a9tude confirme ce que beaucoup soup\u00c3\u00a7onnaient depuis longtemps :<\/span> l\u00e2\u20ac\u2122acc\u00c3\u00a8s seul ne suffit pas<\/b>. Pour accro\u00c3\u00aetre la couverture vaccinale des migrants, nous devons instaurer la confiance, am\u00c3\u00a9liorer la communication et lever les barri\u00c3\u00a8res quotidiennes qui les emp\u00c3\u00aachent de se faire vacciner\u00e2\u20ac\u009d, a d\u00c3\u00a9clar\u00c3\u00a9 <\/span>Ana Requena,<\/b> responsable du <\/span>Groupe de recherche sur la sant\u00c3\u00a9 des migrants \u00c3\u00a0 l\u00e2\u20ac\u2122ISGlobal<\/span><\/a> et coordinatrice du projet MENA Migrant Health financ\u00c3\u00a9 par la Fondation \u00e2\u20ac\u0153la Caixa\u00e2\u20ac\u009d.<\/span><\/p>\n

Les r\u00c3\u00a9sultats soulignent la <\/span>n\u00c3\u00a9cessit\u00c3\u00a9 d\u00e2\u20ac\u2122approches adapt\u00c3\u00a9es pour la prestation des services de vaccination<\/b>, qui tiennent compte des besoins sp\u00c3\u00a9cifiques des populations migrantes, notamment des sous-groupes difficiles \u00c3\u00a0 atteindre. Cela implique d\u00e2\u20ac\u2122am\u00c3\u00a9liorer l\u00e2\u20ac\u2122acc\u00c3\u00a8s aux vaccins pour adultes et aux vaccins de rattrapage, de renforcer la coordination avec les partenaires communautaires, et de doter les prestataires de soins des formations et outils n\u00c3\u00a9cessaires pour interagir efficacement avec des populations diverses.<\/span><\/p>\n

\u00e2\u20ac\u0153Bien que l\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9tude ait \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 men\u00c3\u00a9e au Maroc, les d\u00c3\u00a9fis qu\u00e2\u20ac\u2122elle met en \u00c3\u00a9vidence sont communs \u00c3\u00a0 l\u00e2\u20ac\u2122ensemble de la r\u00c3\u00a9gion et ont des<\/span> implications plus larges pour la sant\u00c3\u00a9 des migrants dans tout le Maghreb et la r\u00c3\u00a9gion MENA<\/b>\u00e2\u20ac\u009d, a ajout\u00c3\u00a9 <\/span>Stella Evangelidou<\/b>, chercheuse \u00c3\u00a0 l\u00e2\u20ac\u2122ISGlobal et coordinatrice scientifique du projet MENA Migrant Health. \u00e2\u20ac\u0153Ces r\u00c3\u00a9sultats devraient nourrir les efforts visant \u00c3\u00a0 combler l\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9cart entre le droit \u00c3\u00a0 la vaccination et la r\u00c3\u00a9alit\u00c3\u00a9 de son utilisation parmi les migrants \u00e2\u20ac\u201c une \u00c3\u00a9tape essentielle pour atteindre les objectifs mondiaux de vaccination\u00e2\u20ac\u009d, conclut-elle.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

R\u00c3\u00a9f\u00c3\u00a9rence<\/b>: Oumnia Bouaddi, Mohamed Khalis, Moudrike Abdellatifi, Farah Seedat, Anna Deal, Wafa Chemao-Elfihri, Bouchra Assarag, Hassan Chrifi, Nelly Chavassieux, Ibrahim M. Sorie Turay, C\u00c3\u00a9dric Kan\u00c3\u00a9 Gohi, Tarik Oufkir, Ana Requena-M\u00c3\u00a9ndez, Sally Hargreaves, Stella Evangelidou, <\/span>Behavioural and social drivers of vaccination among child and adult migrants in Morocco: A qualitative interview study<\/span><\/i>, Vaccine, Volume 56, 2025.\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0<\/span>https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.vaccine.2025.127166.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Groupe de travail sur la sant\u00c3\u00a9 des migrants dans la r\u00c3\u00a9gion MENA a publi\u00c3\u00a9 les r\u00c3\u00a9sultats d’une \u00c3\u00a9tude qualitative examinant les facteurs influen\u00c3\u00a7ant la vaccination au sein des populations migrantes. Men\u00c3\u00a9e sur plusieurs sites au Maroc, cette recherche met en \u00c3\u00a9vidence une s\u00c3\u00a9rie d\u00e2\u20ac\u2122obstacles individuels, sociaux et syst\u00c3\u00a9miques entravant l\u00e2\u20ac\u2122acc\u00c3\u00a8s aux services de vaccination<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8050,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[170],"tags":[178,165,141,166,142,189,190],"class_list":["post-8052","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-informations","tag-egypt-fr","tag-mena-2-fr","tag-mena","tag-migrant-health-2-fr","tag-migrant-health","tag-morocco","tag-vaccines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/menamigranthealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/menamigranthealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/menamigranthealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/menamigranthealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/menamigranthealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8052"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/menamigranthealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8057,"href":"https:\/\/menamigranthealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8052\/revisions\/8057"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/menamigranthealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/menamigranthealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/menamigranthealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/menamigranthealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}